In the heart of Elmwood Park, Illinois, a suburb west of Chicago, lies one of America's most famous funeral trains, t ...